SNOW FAIRY OP 1 FAIRY TAIL

soba ni yorisoi
tsutsumi komu koto mo dekizu ni
FAIRY, SLOWLY BUT SURELY
YOU'RE WALKING YOUR WAY,
HANG IN THERE! warau koto sae
wasureteta boku ni
mahou wo kakete
egao hitotsu de
subete wo kaeta
kimi wa boku wa no FAIRY SNOWING sunao ni
egao ni nareta no wa
futari yorisoi
kasane atta "jikan" ga aru kara
FAIRY, WHERE ARE YOU GOING
hikari zenbu atsumete
kimi wo terasu yo SNOWING sunao ni
egao ni nareta no wa
kimi dakara
kimi to datta kara
SNOWING FAIRY
kimi ga kureta hikari
zenbu atsume sakebu yo
SNOW FAIRY DON'T SAY GOODBYE

 ENGLISH TRANSLATION
Fairy, where are you going?
I'll gather up all of the light
To shine on your tomorrow...

Oh yeah,
Are you hearing this voice?
Oh yeah,
Even if I get hoarse I'll shout.
Oh yeah,
Until I can hear your heart.
Oh yeah,
Oh yeah.

The moon and sun's high five
Is there something you've forgotten?
It's strange, when you're not here
I can't find what I want.

Snowing,
I could smile honestly,
The two of us come close
Because there is
"Time" overlapped.
Fairy, where are you going?
I'm gathering all of the light
To shine on your tomorrow...

Oh yeah,
Emotions surfaced on the beach,
The season is turning white
Before I knew it even was orange.
Oh yeah,
Together we have watched a rainbow,
The seven colors now change into snow
Inside of my memories.

It's mysterious, when you laugh
I can become
just a little stronger.

Snowing, you who is
Trembling so alone.
Is able to do nothing to come close
By my side and surround me.
Fairy, slowly but surely
You're walking your way,
Hang in there!

Cast magic on me who had
Forgotten even how to laugh.
You who changed everything
With a single smile
My Own Fairy.

Snowing,
I could smile honestly,
The two of us come close
Because there is
"Time" overlapped.
Fairy, where are you going?
I'm gathering all of the light
To shine on your tomorrow...

Snowing, I could smile honestly
Because of you
Because it was you
Snowing Fairy
I gather all of the light that
you gave me and I'll shout,
"Snow fairy…

…Don't say goodbye!”